紫光,紫光,闪金光
想用中文写博客已有些日子,很难进入状态,一敲键盘又写上英文。不是我的英文比中文好,是我对中文的要求比英文高。英文属逻辑的语言,有话就说,出口成章。中文需要妙语连珠,需要引经论点,写起来情感和智力上的支出比写英文要高。当然,我的博客的主要对象是我自己和将来的自己,没必要语不惊人死不休。那么更大的畏惧是打字。从来没写得一手像样的字。电脑解放手写的时候我已来北美打英文,从来没机会练过打中文。难得打中文又遇上我的致命伤--汉语拼音不过关。
阴雨连绵的昨天是个茅塞顿开的日子,我的朋友兼师傅给我个“紫光输入”,小小五个迈的软件派大用场。敏捷的字句联想正好弥补我的拼音缺陷,我一下子才思奔涌起来。虽然还是要边打边练,看来我的中文有希望啦!
阴雨连绵的昨天是个茅塞顿开的日子,我的朋友兼师傅给我个“紫光输入”,小小五个迈的软件派大用场。敏捷的字句联想正好弥补我的拼音缺陷,我一下子才思奔涌起来。虽然还是要边打边练,看来我的中文有希望啦!
0 Comments:
Post a Comment
<< Home